HandyLex-Wörterbücher für Smartphones und Tablets
HandyLex ist eine mobile App, die dazu entwickelt wurde, eine schnelle und komfortable Stichwortsuche zu ermöglichen. Für Benutzer, die stets Zugriff auf ein Wörterbuch benötigen, bietet sie zahlreiche nützliche Funktionen. Es können 54 verschiedene Übersetzungswörterbücher in 9 Sprachen heruntergeladen und installiert werden.
HandyLex ist kompatibel mit den Betriebssystemen iOS 12.0 und höher für iPhone, iPod touch und iPad und für Android-Smartphones und Tablets ab Version 6.0 und höher.
Hauptfunktionen und Eigenschaften
Funktioniert auch offline
Nachdem das Wörterbuch heruntergeladen und installiert wurde, sind sämtliche Funktionen auch offline verfügbar, sodass Sie jederzeit und überall auf sie zugreifen können.
Schnelles Suchen
Suchfunktionen wie Volltextsuche, Suche in beiden Sprachrichtungen oder Suche nach Wortformen sind eine Selbstverständlichkeit. Einige der Wörterbücher bieten auch die Möglichkeit der phonetischen Suche.
Aussprache
Die Fremdwörter sind phonetisch transkribiert. Die meisten Wörterbücher enthalten auch Tonaufnahmen der Aussprache durch Muttersprachler.
Nützliche Phrasen
Phrasen und Beispielsätze veranschaulichen die Verwendung des Wortes im Kontext oder im übertragenen Sinne.
Gut zum Lernen geeignet
Außerdem gibt es Grammatiktabellen, Verweise auf sinnverwandte Wörter oder thematischen Wortschatz. Trainieren Sie Ihre Vokabeln und lernen Sie mühelos!
Kontinuierlich aktualisiert
Das HandyLex wird von professionellen Linguisten erstellt. Die Wörterbücher werden kontinuierlich aktualisiert, um stets das realistische Bild der Gegenwartssprache zu vermitteln.
Funktioniert auch offline
Nachdem das Wörterbuch heruntergeladen und installiert wurde, sind sämtliche Funktionen auch offline verfügbar, sodass Sie jederzeit und überall auf sie zugreifen können.
Schnelles Suchen
Suchfunktionen wie Volltextsuche, Suche in beiden Sprachrichtungen oder Suche nach Wortformen sind eine Selbstverständlichkeit. Einige der Wörterbücher bieten auch die Möglichkeit der phonetischen Suche.
Aussprache
Die Fremdwörter sind phonetisch transkribiert. Die meisten Wörterbücher enthalten auch Tonaufnahmen der Aussprache durch Muttersprachler.
Nützliche Phrasen
Phrasen und Beispielsätze veranschaulichen die Verwendung des Wortes im Kontext oder im übertragenen Sinne.
Gut zum Lernen geeignet
Außerdem gibt es Grammatiktabellen, Verweise auf sinnverwandte Wörter oder thematischen Wortschatz. Trainieren Sie Ihre Vokabeln und lernen Sie mühelos!
Kontinuierlich aktualisiert
Das HandyLex wird von professionellen Linguisten erstellt. Die Wörterbücher werden kontinuierlich aktualisiert, um stets das realistische Bild der Gegenwartssprache zu vermitteln.
Verfügbare Wörterbücher
Alle Wörterbücher können in einer App heruntergeladen werden. Bitte prüfen Sie die Verfügbarkeit einer bestimmten Sprachkombination in der folgenden Übersicht der Sprachpaare. Es gibt Taschenwörterbücher für den Alltagsgebrauch und Großwörterbücher für anspruchsvolle Nutzer. Ausgewählte Wörterbücher sind völlig kostenlos erhältlich.
Erweiterte Funktionen – Suche
-
Morphologische Suche
In Alltagstexten (E-Mail, Webseiten) kommen unbekannte Wörter auch in einer anderen als der üblichen Form vor. Ist die morphologische Suche aktiviert, sucht HandyLex das entsprechende Stichwort richtig aus. So wird z. B. bei der Eingabe des englischen Wortes „went” das Wort „go” gefunden.
-
Phonetische Suche
Wenn Sie nicht wissen, wie das gesuchte Wort richtig geschrieben wird, können Sie es so eingeben, wie Sie es hören. Z. B. bei der Eingabe des Wortes „ček” im englischen Wörterbuch werden die Stichwörter „check”, „cheque” und „Czech” angezeigt. Diese Funktion steht nur in einigen Sprachen zur Verfügung.
-
Suche in beiden Richtungen
Wenn Sie mit einer Fremdsprache arbeiten, müssen Sie die Stichwörter abwechselnd in beiden Sprachen nachschlagen. Ist diese Option aktiviert, schaltet HandyLex automatisch zwischen den Sprachen um.
-
Volltextsuche
Die Volltextsuche dient zum Auffinden von Wörtern im Inhalt anderer Stichwörter. Mit dieser Funktion können Sie nach Wortverbindungen, Phrasen und Wortverwendungen in den Beispielen und Anmerkungen suchen.
