HandyLex pentru iOS Apple

Dicţionarele Handylex sunt aplicaţii off-line concepute pentru căutări simple şi rapide ale cuvintelor. Acestea pun la îndemâna utilizatorilor numeroase aplicaţii utile, disponibile în orice împrejurări. Intrările de dicționar şi sensurile au fost atent alese pentru a satisface nevoile practice ale utilizatorilor în comunicarea de zi cu zi sau în călătorii.

HandyLex funcţionează pe iPhone, iPod touch și iPad iOS 4.2 şi cele mai recente. Ofertele actuale pot fi văzute pe pagina de mai jos. Faceţi click pe imaginea dicţionarului şi veţi fi redirecţionat către saitul iTunes. Aici veţi găsi descrierea detaliată a dicţionarului şi modalităţi de achiziţionare a acestuia.

Dacă nu sunteţi convinşi că HandyLex va funcţiona pe dispozitivul dumneavoastră, puteţi descărca versiunea gratuită de mai jos.

Dicţionare de buzunar Lingea Dicţionar Mare/Plus Lingea
Traducerea cuvintelor
Căutare morfologică
Căutare full-text
Pronunţie audio

Funcţii încorporate

  • Căutare morfologică

    În textele obişnuite (e-mailuri, pagini web), multe dintre cuvintele necunoscute nu apar în forma lor de bază. Însă dacă este activată căutarea morfologică, HandyLex va căuta exact cuvântul corespunzător, în forma sa de bază. De exemplu, dacă introduceţi cuvântul englezesc „went”, va fi căutat cuvântul-titlu „go”.

  • Căutare fonetică

    Dacă nu sunteţi sigur cum se scrie un anumit cuvânt străin, îl veţi putea găsi dacă îl scrieţi aşa cum se pronunţă. De exemplu, în dicţionarul englez-român, dacă întroduceţi cuvântul, „cec”, vor fi găsite cuvintele-titlu „check”, „cheque” şi „Czech”. Această funcţie este disponibilă doar pentru anumite limbi.

  • Căutare în ambele limbi

    În lucrul cu limbi străine, intervine adesea nevoia de a căuta în paralel termeni din ambele limbi (în ambele părţi ale dicţionarului). Dacă aveţi această opţiune activată, HandyLex va schimba automat direcţia traducerii.
    Desigur, această opţiune este disponibilă pentru dicţionarele bilingve.
    Dacă un cuvânt dat este disponibil în ambele limbi, HandyLex va căuta şi va afişa toate ocurenţele relevante; cuvântul-titlu din cealaltă limbă este marcat prin ~ (tildă) pentru claritate. Aceasta se întâmplă, de exemplu, în dicţionarul englez-român, la introducerea unor cuvinte precum „list”, „police”, „cop” etc.

  • Căutare full-text

    Căutarea full-text poate fi folosită pentru a găsi cuvinte care apar oriunde în dicţionar, în cuprinsul altor definiţii sau chiar şi în dicţionarul din limba cealaltă. Puteţi folosi această funcţie pentru a găsi expresii, locuţiuni şi grupuri de cuvinte care apar în exemple, explicaţii etc.

Lista produselor

Numărul intrărilor de dicţionar Numărul sensurilor Numărul traducerilor
Maxi-dicționarul de buzunar englez-român de la Linghea 38900 18300 92900
Maxi-dicționarul de buzunar francez-român de la Linghea 29500 19700 86700
Maxi-dicționarul de buzunar german-român de la Linghea 44100 9900 88600
Maxi-dicționarul de buzunar italian-român de la Linghea 28300 16300 75800
Maxi-dicționarul de buzunar rus-român de la Linghea 33800 16500 90800
Maxi-dicționarul de buzunar spaniol-român de la Linghea 27000 14700 73600